10 janvier 2007

Le chemin des rêves

Fraser Boa (1932-1992), analyste jungien et cinéaste canadien, ancien élève de Marie Louise von Franz, proposa à celle-ci de tourner un film documentaire sur le thème des rêves. Marie Louise von Franz accepta à la condition expresse « que les rêves soient présentés par les rêveurs eux-mêmes ».

Ainsi, Fraser Boa parcourut avec son équipe près de 40000 km (Angleterre, Canada, France, Suisse, USA), filma de nombreux volontaires qui acceptèrent de répondre à trois questions :

  1. Rêvez-vous ?
  2. Pensez-vous que vos rêves sont importants ?
  3. Pouvez-vous nous citer un rêve ?

Tout au long de ce documentaire, tourné en langue anglaise dans les années 1982-1983, Marie Louise von Franz interpréta chacun des rêves.

Ce film est composé d’une série de 20 "épisodes", d’une durée d’une demi-heure chacun. Malheureusement ce documentaire n'est pas disponible, il "circule dans les cercles jungiens », par exemple aux Etats Unis dans le groupe "Oregon Friends of C.G. Jung".

En 1987, Fraser Boa, en accord avec Marie Louise von Franz, décida d’écrire un livre sur la base du film réalisé. La forme fut profondément retouchée pour tenir compte de la différence entre les deux médias.

Il est disponible en anglais sous le titre « The Way of the Dream », il a été traduit en espagnol sous le titre « El camino de los sueños ».

Souhaitons que ce livre soit un jour traduit en français !