Marie Louise von Franz

Comment parler de la psychologie de Carl Gustav Jung sans présenter Marie Louise von Franz, reconnue par tous comme l’une de ses plus proches collaboratrices. Pour le public de langue française, Francine René Taillandier, son mari Etienne Perrot et de nombreuses autres personnes, ont immensément œuvré en traduisant la plupart de ses ouvrages et en créant dans le courant des années 1970 la maison d’édition "La Fontaine de Pierre".

La rencontre de Carl Jung et Marie Louise von Franz eu lieu en 1933, Jung avait alors 58 ans et M.L. von Franz à peine 17. Jung reconnut en von Franz une jeune femme particulièrement douée, tout aussi brillante dans les matières littéraires que scientifiques.

Leur œuvre commune, Mysterium conjunctionis a été édité en 3 tomes : les deux premiers sous la nom de C.G. Jung, le troisième sous le titre Aurora consurgens, signé Marie Louise von Franz. A la parution de ces ouvrages, une très forte pression s’est exercée pour que le nom de Marie Louise von Franz ne figure pas aux cotés de celui de Carl Gustav Jung. Il faut préciser qu'à ce moment là, de nombreuses femmes gravitaient autour de Jung, "jalouses et rivales" pour la plupart, comme c’est souvent le cas dans ce type de situation.

L’œuvre de Marie Louise von Franz offre un triple intérêt :

• Son étendu : de l’alchimie à la physique moderne, des mythes aux contes de fées, de l’analyse des rêves à la clinique psychiatrique,...
• Sa profondeur : les faits les plus simples sont reliés à des éléments issus de la tradition, des mythes,…
• Sa simplicité : si certains ouvrages nécessitent des connaissances préalables, la plupart sont à la portée de tous, en particulier ceux autour des contes de fées.

Pour en savoir plus voici les principaux sites internet :

• Cgjung.net : dans la rubrique dédiée à Marie Louise von Franz se trouvent la liste complète de ses ouvrages, une interview ainsi que quelques photos de sa maison et de sa tour.
• La Fontaine de Pierre : présentation de la maison d’édition, de son histoire, des ouvrages publiés.
• Autour de Marie Louise von Franz : association française qui consacre tous ses efforts à promouvoir Marie Louise von Franz et son œuvre.
• Foundation for Jungian Psychology : fondation à l’initiative de Marie Louise von Franz (site en anglais et allemand).

Je ne peux que vous encourager à acquérir des ouvrages de Marie Louise von Franz et vous souhaitez une bonne lecture !